{"id":51622,"date":"2020-12-23T14:58:56","date_gmt":"2020-12-23T11:58:56","guid":{"rendered":"https:\/\/melihelmos.gr\/?p=51622"},"modified":"2026-04-24T13:29:57","modified_gmt":"2026-04-24T10:29:57","slug":"melissokomia-chelmos-syntagi-gia-melomakarona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/melihelmos.gr\/en\/melissokomia-chelmos-syntagi-gia-melomakarona\/","title":{"rendered":"Helmos Beekeeping - Recipe for Melomakarona"},"content":{"rendered":"<p>\u03a4\u03bf \u03bc\u03b5\u03bb\u03bf\u03bc\u03b1\u03ba\u03ac\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03b3\u03bb\u03cd\u03ba\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03bb\u03b5\u03cd\u03c1\u03b9, \u03c3\u03b9\u03bc\u03b9\u03b3\u03b4\u03ac\u03bb\u03b9, \u03bb\u03ac\u03b4\u03b9, \u03c7\u03c5\u03bc\u03cc \u03c0\u03bf\u03c1\u03c4\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9.\u00a0\u0395\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039c\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03a7\u03b5\u03bb\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bc\u03ac\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03b1\u03b3\u03ae\u00a0\u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03bb\u03bf\u03bc\u03b1\u03ba\u03ac\u03c1\u03bf\u03bd\u03b1!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u03a5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5\u03bb\u03bf\u03bc\u03b1\u03ba\u03ac\u03c1\u03bf\u03bd\u03b1:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>1\/2 \u03ba.\u03b3 \u03b1\u03bc\u03bc\u03c9\u03bd\u03af\u03b1<\/li>\n<li>1 \u03ba.\u03b3 \u03bc\u03b1\u03b3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03cc\u03b4\u03b1<\/li>\n<li>1 \u03ba.\u03b3 \u03ba\u03b1\u03bd\u03ad\u03bb\u03b1<\/li>\n<li>1\/2 \u03ba.\u03b3 \u03b3\u03b1\u03c1\u03cd\u03c6\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf<\/li>\n<li>50 \u03b3\u03c1. \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9<\/li>\n<li>125 \u03b3\u03c1. \u03b6\u03ac\u03c7\u03b1\u03c1\u03b7 \u03ac\u03c7\u03bd\u03b7<\/li>\n<li>380 \u03b3\u03c1. \u03c3\u03b9\u03bc\u03b9\u03b3\u03b4\u03ac\u03bb\u03b9 \u03c8\u03b9\u03bb\u03cc<\/li>\n<li>650 \u03b3\u03c1. \u03b1\u03bb\u03b5\u03cd\u03c1\u03b9 \u03bc\u03b1\u03bb\u03b1\u03ba\u03cc<\/li>\n<li>100 ml \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc<\/li>\n<li>250 ml \u03c3\u03c0\u03bf\u03c1\u03ad\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf<\/li>\n<li>175 ml \u03c7\u03c5\u03bc\u03cc \u03c0\u03bf\u03c1\u03c4\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03af \u03c6\u03c1\u03ad\u03c3\u03ba\u03bf<\/li>\n<li>\u039e\u03cd\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc 2 \u03c0\u03bf\u03c1\u03c4\u03bf\u03ba\u03ac\u03bb\u03b9\u03b1<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u03a5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c3\u03b9\u03c1\u03cc\u03c0\u03b9:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>500 ml \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc<\/li>\n<li>1 \u03ba\u03b9\u03bb\u03cc \u03b6\u03ac\u03c7\u03b1\u03c1\u03b7<\/li>\n<li>50 \u03b3\u03c1. \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9<\/li>\n<li>1 \u03be\u03cd\u03bb\u03bf \u03ba\u03b1\u03bd\u03ad\u03bb\u03b1\u03c2<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u0395\u03ba\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5\u03bb\u03bf\u03bc\u03b1\u03ba\u03ac\u03c1\u03bf\u03bd\u03b1:<\/strong><\/p>\n<p>\u03a3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03bb \u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03ac \u03c5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03be\u03cd\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 2 \u03c0\u03bf\u03c1\u03c4\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5.<\/p>\n<p>\u0396\u03b5\u03c3\u03c4\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03b2\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b2\u03b3\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ac.<\/p>\n<p>\u0388\u03c0\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03bb \u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c5\u03b3\u03c1\u03ac \u03c5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03cd\u03c1\u03bc\u03b1.<\/p>\n<p>\u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03c0\u03bf\u03bb \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c5\u03b3\u03c1\u03ac \u03c5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03ad\u03c4\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b9\u03b3\u03ac \u03c3\u03b9\u03b3\u03ac \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03af\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03ce\u03bd \u03c5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03bb\u03b1\u03ba\u03cc \u03b6\u03c5\u03bc\u03ac\u03c1\u03b9.<\/p>\n<p>\u0388\u03c0\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1 \u03c6\u03c4\u03b9\u03ac\u03c7\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5\u03bb\u03bf\u03bc\u03b1\u03ba\u03ac\u03c1\u03bf\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03b3\u03b5\u03b8\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03c5\u03bc\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03c4\u03b1\u03c8\u03af \u03bf\u03c0\u03bf\u03cd \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03bb\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c7\u03b1\u03c1\u03c4\u03af.<\/p>\n<p>\u03a8\u03ae\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b8\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c6\u03bf\u03cd\u03c1\u03bd\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 190-200 \u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 30 \u03ad\u03c9\u03c2 40 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac \u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03cc\u03b3\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03b3\u03b5\u03b8\u03bf\u03c2.<\/p>\n<p><strong>\u0395\u03ba\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c3\u03b9\u03c1\u03cc\u03c0\u03b9:<\/strong><\/p>\n<p>\u03a3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03c3\u03b1\u03c1\u03bf\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9 \u03c1\u03af\u03c7\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c3\u03b9\u03c1\u03cc\u03c0\u03b9, \u03b5\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03ae \u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ac \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03c1\u03b5\u03b9 \u03bc\u03af\u03b1 \u03b2\u03c1\u03ac\u03c3\u03b7.<\/p>\n<p>\u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf \u03b2\u03b3\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03ad\u03c4\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9.<\/p>\n<p>\u03a4\u03bf \u03b1\u03c6\u03ae\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03ba\u03c1\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03c1\u03c5\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9.<\/p>\n<p><strong>\u03a3\u03b9\u03c1\u03cc\u03c0\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1:<\/strong><\/p>\n<p>\u0391\u03c6\u03bf\u03cd \u03b2\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5\u03bb\u03bf\u03bc\u03b1\u03ba\u03ac\u03c1\u03bf\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03c6\u03bf\u03cd\u03c1\u03bd\u03bf, \u03c4\u03b1 \u03b2\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03c3\u03b1\u03c1\u03cc\u03bb\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ba\u03c1\u03cd\u03bf \u03c3\u03b9\u03c1\u03cc\u03c0\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c6\u03ae\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 1 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03cc. \u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b2\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b1\u03c8\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b3\u03b1\u03c1\u03bd\u03af\u03c1\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5\u03bb\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c1\u03b9\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03ba\u03b1\u03c1\u03cd\u03b4\u03b9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u03a4\u03bf \u03bc\u03b5\u03bb\u03bf\u03bc\u03b1\u03ba\u03ac\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03b3\u03bb\u03cd\u03ba\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03bb\u03b5\u03cd\u03c1\u03b9, \u03c3\u03b9\u03bc\u03b9\u03b3\u03b4\u03ac\u03bb\u03b9, \u03bb\u03ac\u03b4\u03b9, \u03c7\u03c5\u03bc\u03cc \u03c0\u03bf\u03c1\u03c4\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9.\u00a0\u0395\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039c\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03a7\u03b5\u03bb\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":51623,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[401],"tags":[397,400,7,328,329,396,367,395,398,404,375,12,18,330,272,399,403,402,405,32],"class_list":["post-51622","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-syntages","tag-beekeepers","tag-chelmos","tag-helmos","tag-kalavryta","tag-meli-helmos","tag-meli-xelmos","tag-melissokomia-helmos","tag-melissokomia-xelmos","tag-pelloponisos","tag-recipe","tag-soukas-family","tag-xelmos","tag-18","tag-meli-chelmos","tag-melissokomia-chelmos","tag-melissokomia_chelmos","tag-melomakarona","tag-syntagi","tag-syntagi-gia-melomakarona","tag-32"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/melihelmos.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/melihelmos.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/melihelmos.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melihelmos.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melihelmos.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51622"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/melihelmos.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60027,"href":"https:\/\/melihelmos.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51622\/revisions\/60027"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melihelmos.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/melihelmos.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/melihelmos.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/melihelmos.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}